Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

decrease (in)

  • 21 הפחתות

    diminishing, decrease, reduction

    Hebrew-English dictionary > הפחתות

  • 22 הקטנת הנזק

    diminution of damage, decrease of damage

    Hebrew-English dictionary > הקטנת הנזק

  • 23 התדלדלות

    impoverishment; decline, decrease, attenuation

    Hebrew-English dictionary > התדלדלות

  • 24 התמעטות

    diminution, lessening, decrease, fall, attenuation

    Hebrew-English dictionary > התמעטות

  • 25 ורד

    Verred (name)
    ————————
    v. to bring down; decrease, lower; remove
    ————————
    rose

    Hebrew-English dictionary > ורד

  • 26 ילך ויפחת

    will decrease

    Hebrew-English dictionary > ילך ויפחת

  • 27 ירד

    v. to come down on
    ————————
    v. to decline, decrease
    ————————
    v. to emigrate (from Israel)
    ————————
    v. to go down, descend, drop; get off someone's back
    ————————
    yard

    Hebrew-English dictionary > ירד

  • 28 ירידה

    descent, drop, going down; fall, decline, decrease, ebb, letdown, retrogression, rundown, sag, shrinkage, slide, wane, dip
    ————————
    emigration; coming down on

    Hebrew-English dictionary > ירידה

  • 29 ירידה מתמדת

    constant decrease, constant fall

    Hebrew-English dictionary > ירידה מתמדת

  • 30 מעט

    adv. a little, a few, little
    ————————
    v. become diminished, reduced
    ————————
    v. to decrease, diminish, grow less; be small
    ————————
    v. to do seldom
    ————————
    v. to underrate; do seldom
    ————————
    little, few, some, handful, oligo, piffling, spot, sprinkle, sprinkling, dab, dash

    Hebrew-English dictionary > מעט

  • 31 סטגפלציה

    stagflation, period characterized by an increase in unemployment and a decrease in economic development and growth (combination of stagnation + inflation)

    Hebrew-English dictionary > סטגפלציה

  • 32 צימצם

    v. to decrease, reduce, minimize

    Hebrew-English dictionary > צימצם

  • 33 צמצם

    v. be decreased, reduced, minimized
    ————————
    v. to decrease, reduce, minimize
    ————————
    shutter, diaphragm

    Hebrew-English dictionary > צמצם

  • 34 רד

    v. be brought down, lowered; reduced; removed
    ————————
    v. to come down on
    ————————
    v. to decline, decrease, deteriorate
    ————————
    v. to go down, descend, drop; get off someone's back
    ————————
    v. to immigrate (from Israel)
    ————————
    v. to rule over; tyrannize; subjugate; punish

    Hebrew-English dictionary > רד

  • 35 תיבת טווח

    spin box (Computers), text box which receives a range of values and that embodies 2 arrow buttons that enable the user to increase or decrease the present value by a fixed amount

    Hebrew-English dictionary > תיבת טווח

  • 36 הפסד

    הֶפְסֵדm. ( פסד) decrease, loss; injury; disadvantage; waste. Pes.15b ה׳ חולין an unnecessary destruction of Ib., a. fr. ה׳ מרובה a considerable loss, opp. ה׳ מועט. Ab. II, 1 ה׳ מצוה the loss (inconvenience, sacrifice) connected with the performance of a good deed. Ib. V, 11, sq. וצא שכיו בהֶפְסֶדוֹ his advantage is set off by his disadvantage. Lev. R. s. 34 הֶפְסֵדָהּ the disadvantage of (punishment for) neglecting it, opp. שכרה reward for observing it. B. Kam. 115b מפניה׳ כהן because it is an injury to the priest (entitled to it). Sabb.147b ה׳ אוכלין a waste of eatables; a. fr.

    Jewish literature > הפסד

  • 37 הֶפְסֵד

    הֶפְסֵדm. ( פסד) decrease, loss; injury; disadvantage; waste. Pes.15b ה׳ חולין an unnecessary destruction of Ib., a. fr. ה׳ מרובה a considerable loss, opp. ה׳ מועט. Ab. II, 1 ה׳ מצוה the loss (inconvenience, sacrifice) connected with the performance of a good deed. Ib. V, 11, sq. וצא שכיו בהֶפְסֶדוֹ his advantage is set off by his disadvantage. Lev. R. s. 34 הֶפְסֵדָהּ the disadvantage of (punishment for) neglecting it, opp. שכרה reward for observing it. B. Kam. 115b מפניה׳ כהן because it is an injury to the priest (entitled to it). Sabb.147b ה׳ אוכלין a waste of eatables; a. fr.

    Jewish literature > הֶפְסֵד

  • 38 הפסדא

    הֶפְסֵדָאch. sam(הפסד decrease, loss; injury; disadvantage; waste). B. Kam. 115b דאיכאה׳ (ed. הפסדה, corr. acc., Ms. R. a. F. הפסד). v. פְּסֵידָא.

    Jewish literature > הפסדא

  • 39 הֶפְסֵדָא

    הֶפְסֵדָאch. sam(הפסד decrease, loss; injury; disadvantage; waste). B. Kam. 115b דאיכאה׳ (ed. הפסדה, corr. acc., Ms. R. a. F. הפסד). v. פְּסֵידָא.

    Jewish literature > הֶפְסֵדָא

  • 40 חבילה

    חֲבִילָהf. (חָבַל 2) 1) connection, whatever is in a connected state. Kel. XVIII, 9 המסה מיטמאת ח׳וכ׳ a couch gets unclean only when combined, and can become clean again, opp. איברים; Succ.16a. 2) bundle, load, baggage, luggage. Y.Ter.X, 47b top, v. זֵיר. B. Mets.72b המוליך ח׳וכ׳ if one carries a load (as a messenger) from one place to another (where prices are higher). Kidd.65b וח׳ עמהם and have luggage with them. B. Mets.78a כשבאת ח׳ לידו when the working man has left a bundle (of tools) with him (as a pledge that he will come to work); a. fr.Pl. חֲבִילוֹת, חֲבִילִין constr. (mostly) חֲבִילֵי. Sabb.XVIII, 2 ח׳ קשוכ׳ bundles of straw Y.Ber.VII beg.11a מג׳ ח׳ from three different bundles (of hyssop). B. Kam.10a bot. מרבה בח׳ Ms. M. (ed. sing.) one adding bundles (of dry twigs) to the fire.Ber.49a, a. e. אין עושין מצות ח׳ ח׳ we must not perform religious duties bundle-wise (but pay attention to each singly). Erub.54b (ref. to Prov. 13:11) אם עושה … ח׳ ח׳ מתמעטת Ms. O. (v. Rabb. D. S. a. l. note) if one studies bundle-wise (too many subjects at a time), his learning will decrease (ed. מתמעט he will become poorer in learning). B. Mets.84b הקפתנו ח׳ תשובותוכ׳ Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. l. note) thou hast surrounded us with bundles of arguments which contain no substance; a. fr. 3) band, bandage. Ab. Zar.10b, sq. נחפרדה ח׳ the bond (of friendship between the two nations) is severedPl. חֲבִילִין. Lev. R. s. 14; Yalk. Job 905 עשוייה … ח׳ ח׳ consists of cells, convolutions and bands (muscles). 4) pledge, v. חֲבוֹלָה.

    Jewish literature > חבילה

См. также в других словарях:

  • decrease — I noun abatement, abbreviation, abridgment, alleviation, attenuation, constriction, contraction, curtailment, cut, cutback, deceleration, declension, declination, decline, decline and fall, decrement, decrescence, deduction, deflation, deminutio …   Law dictionary

  • decrease — vb Decrease, lessen, diminish, reduce, abate, dwindle denote to make or grow less, but they are not freely interchangeable. Decrease and lessen are often employed in place of any of the others. Decrease normally retains, even in the transitive,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Decrease — De*crease , v. i. [imp. & p. p. {Decreased}; p. pr. & vb. n. {Decreasing}.] [OE. decrecen, fr. OF. decreistre, F. d[ e]cro[^i]tre, or from the OF. noun (see {Decrease}, n.), fr. L. decrescere to grow less; de + crescere to grow. See {Crescent},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • decrease — [dē krēs′, dikrēs′; ] also, & for n. usually [, dē′krēs΄] vi., vt. decreased, decreasing [ME decresen < OFr decreistre < L decrescere < de , from, away + crescere, grow: see CRESCENT] to become or cause to become less, smaller, etc.;… …   English World dictionary

  • Decrease — De*crease , n. [OE. decrees, OF. decreis, fr. decreistre. See {Decrease}, v.] 1. A becoming less; gradual diminution; decay; as, a decrease of revenue or of strength. [1913 Webster] 2. The wane of the moon. Bacon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Decrease — De*crease , v. t. To cause to grow less; to diminish gradually; as, extravagance decreases one s means. [1913 Webster] That might decrease their present store. Prior. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • decrease — [n] diminishing, lessening abatement, compression, condensation, constriction, contraction, cutback, decline, declining, decrescence, depression, diminution, discount, downturn, dwindling, ebb, falling off, loss, reduction, shrinkage, striction,… …   New thesaurus

  • decrease — is pronounced with stress on the first syllable as a noun and on the second syllable as a verb …   Modern English usage

  • decrease — ► VERB ▪ make or become smaller or fewer in size, amount, intensity, or degree. ► NOUN 1) an instance of decreasing. 2) the process of decreasing. ORIGIN Latin decrescere, from crescere grow …   English terms dictionary

  • decrease — I UK [diːˈkriːs] / US [dɪˈkrɪs] verb Word forms decrease : present tense I/you/we/they decrease he/she/it decreases present participle decreasing past tense decreased past participle decreased ** Other ways of saying decrease: be/go/come down to… …   English dictionary

  • decrease — ▪ I. decrease de‧crease 2 [ˈdiːkriːs] noun [countable, uncountable] the process of reducing something, or the amount by which it reduces: decrease in • The government announced a 25% decrease in the price of fuel. decrease of • Industrial… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»